Лого сайту
Телефон +38 056 79 45 505
Słodka przygoda
z Jay&Joy
button Szczegóły promocji
cloud

Weź udział w konkursie i wygraj własnego jeżyka!

Hedgehog
Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
Slide 4
Slide 3
Slide 1
Slide 2
Slide 5
Warunki konkursu

Kupując opakowanie czekolady Jay&Joy nie tylko cieszysz się jej smakiem, ale także masz szansę wygrać nagrody!

Każde opakowanie zawiera pyszną czekoladę i ciekawą kolorowankę z ulubionymi jeżykami.

Pokoloruj i dołącz do czekoladowej przygody z Jay&Joy!

card 1 card 2
Plan:
Pokoloruj rysunek i podpisz go.
Zrób zdjęcie.
Wyślij zdjęcie za pomocą kodu QR.
Zdobądź szansę na wygranie własnych jeżyków.
Słodka przygoda z Jay&Joy:
Wylosuj i wygraj jezyka!
Czas trwania konkursu: do 31 grudnia
cloud

Szczegóły promocji znajdują się na przycisku

Szczegóły promocji
Hedgehog
Hedgehog
cloud

Wyniki konkursu można śledzić na naszym Instagramie!

Na Instagramie
Instagram
Hedgehog
Logo white

Malbi Foods LLC, 5 Marie Curie St,
м. Dnipro, 49010, Ukraina

Phone +38 056 79 45 505 Facebook Instagram
Hedgehog
Лого сайту
Close
Phone +38 056 79 45 505 Facebook Instagram
Закрити
Szczegóły promocji

OFICJALNE ZASADY LOSOWANIA PREZENTÓW OD JAY&JOY


  1. WARUNKI OGÓLNE

    1.1. Organizatorem Loterii jest MALBY FOODS Sp. z o.o. (zwana dalej Organizatorem). Lokalizacja Organizatora: 5 Maria Curie str. Dnipro, 49010, Ukraina.

    1.2. RAFFLE nie jest grą hazardową, loterią, usługą hazardową ani konkursem, a niniejszy Regulamin nie stanowi publicznej obietnicy nagrody ani warunków konkursu.

    1.3. RAFFLE odbywa się na całym terytorium Ukrainy, z wyjątkiem terytoriów czasowo okupowanych przez Federację Rosyjską oraz terytoriów działań wojennych w granicach określonych przez obowiązujące ustawodawstwo Ukrainy, wyłącznie ze względu na bezpieczeństwo mieszkańców tych regionów i faktyczną zdolność Organizatora do wypełnienia swoich zobowiązań.

    1.4. Okres trwania loterii:

    1.4.1. Część nr 1 od godziny 0:00 dnia 01.11.2024 r. do godziny 24:00 dnia 23.02.2025 r. czasu kijowskiego.

    1.4.2. Część nr 2 od godz. 0:00 dnia 24.02.2025 r. do godz. 24:00 dnia 25.04.2025 r. czasu kijowskiego.

    1.4.3. Część nr 3 od godz. 0:00 dnia 26.04.2025 r. do godz. 24:00 dnia 10.08.2025 r. czasu kijowskiego

    1.4.4. Część nr 4 od godziny 0-00 w dniu 11.08.2025 r. do godziny 24-00 w dniu 31.10.2025 r. czasu kijowskiego.

    1.4.5. Okres nr 5 od godziny 00:00 w dniu 3 listopada 2025 r. do godziny 24:00 w dniu 19 grudnia 2025 r. według czasu kijowskiego.

    1.4.6. Okres od godziny 00:00 w dniu 20 grudnia 2025 r. do godziny 24:00 w dniu 25 stycznia 2026 r. według czasu kijowskiego.

    1.4.7. Okres od godziny 0:00 w dniu 26 stycznia 2026 r. do godziny 24:00 w dniu 31 marca 2026 r. według czasu kijowskiego.

    1.4.7. Okres od godziny 0:00 w dniu 26 stycznia 2026 r. do godziny 24:00 w dniu 31 marca 2026 r. według czasu kijowskiego.

    1.4.8. Okres od godziny 00:00 w dniu 1 kwietnia 2026 r. do godziny 24:00 w dniu 1 czerwca 2026 r. według czasu kijowskiego.

    1.4.9. Частина №9 з 0-00 годин 01.06.2026 по 24-00 годину 01.08.2026 за Київським часом.

    1.4.1.0. Termin składania wniosków:

    1.4.1.0.1. Część nr 1 do godz. 17:00 w dniu 22 lutego 2025 r.

    1.4.1.0.2. Część nr 2 do godz. 17:00 w dniu 30 kwietnia 2025 r.

    1.4.1.0.3. Część nr 3 do godz. 17:00 w dniu 10 sierpnia 2025 r.

    1.4.1.0.4. Część nr 4 do godz. 17:00 w dniu 31 października 2025 r.

    1.4.1.0.5. Część nr 5 do godz. 17:00 w dniu 30 grudnia 2025 r.

    1.4.1.0.6. Część nr 6 do godz. 17:00 w dniu 24 stycznia 2026 r.

    1.4.1.0.7. Część nr 7 do godz. 17:00 w dniu 31 marca 2026 r.

    1.4.1.0.8. Część nr 8 do godz. 17:00 w dniu 31 maja 2026 r.

    1.4.1.0.9. Частина №9 до 17-00 31.07.2026

    1.5. Po zakończeniu każdego etapu losowania poprzednie zgłoszenia nie biorą udziału w kolejnych losowaniach.

    1.6. Учасник має право подати до участі лише унікальне зображення. У разі виявлення однакових або ідентичних зображень у різних заявках, усі заявки з такими зображеннями підлягають видаленню та не допускаються до участі в розіграші призів незалежно від часу їх подання.

    1.7. Учасниками РОЗІГРАШУ можуть стати фізичні особи віком від 14 років, які ознайомились з даними Правилами і виконали всі умови участі в РОЗІГРАШУ.

    1.8. Участь в РОЗІГРАШУ малолітніх, обмежено дієздатних і недієздатних осіб здійснюється відповідно до чинного законодавства України через їх законних представників. Організатор РОЗІГРАШУ не зобов’язаний перевіряти правоздатність та/або дієздатність Учасників Акції.

    1.9. Учасник РОЗІГРАШУ, беручи участь у ньому, підтверджує факт ознайомлення з даними Правилами і свою повну та безумовну згоду з ними.

    1.10. Правила та умови РОЗІГРАШУ можуть бути змінені та/або доповнені Організатором, протягом усього періоду проведення РОЗІГРАШУ. Зміна та/або доповнення Правил та умов РОЗІГРАШУ можливі у випадку їхнього затвердження Організатором та оприлюднення в порядку, що визначений для інформування про умови участі в РОЗІГРАШУ. Такі зміни та доповнення набувають чинності з моменту опублікування, якщо інше не буде спеціально визначено безпосередньо змінами/доповненнями до Правил.

    1.11. Офіційний сайт РОЗІГРАШУ www.my-jayjoy.com

    Oficjalna strona na Instagramie: https://www.instagram.com/jay_joy.enjoy?igsh=OHlzY2ZkeXFsMmdh

  2. PRODUKTY BIORĄCE UDZIAŁ W LOSOWANIU

    Czekolada mleczna Millennium Jay&Joy z mlecznym nadzieniem, 50g.

    Czekolada mleczna Millennium Jay&Joy z mlecznym nadzieniem, 100g.

    Millennium Jay&Joy WINTER czekolada mleczna z mlecznym nadzieniem, 100g.

    Czekolada mleczna Millennium Jay&Joy z mlecznym nadzieniem, 45 g.

    Czekolada mleczna Millenium Jay&Joy z mlecznym nadzieniem, 90g.

    Millennium Jay&Joy Wielkanocna czekolada mleczna z mlecznym nadzieniem, 90g.

    Millenium Jay&Joy Fair Milk Chocolate z mlecznym nadzieniem, 90g.

  3. PREZENTY

    3.1. Istnieje możliwość wygrania w loterii: Okrągła miękka zabawka "Jeż", 32 cm.

    3.2. Łączna ilość upominków wynosi 165 (sto sześćdziesiąt pięć) sztuk. Organizator zastrzega sobie prawo do zwiększenia liczby upominków.

    3.3. Wygląd upominków (rozmiar, kolor) wskazany na stronie internetowej, na materiałach promocyjnych, które będą dystrybuowane przez Organizatora w okresie trwania RAFFLE, jest reprodukcją artystyczną i może różnić się od wyglądu rzeczywistych upominków.

  4. PROCEDURA UDZIAŁU W LOSOWANIU I OTRZYMYWANIA PREZENTÓW OD JAY&JOY

    4.1 Aby wziąć udział w Loterii, należy dokonać zakupu:

    • Czekolada mleczna Millennium Jay&Joy z mlecznym nadzieniem, 100g;
    • Czekolada mleczna Millennium Jay&Joy z mlecznym nadzieniem, 50g;
    • Millennium Jay&Joy WINTER czekolada mleczna z mlecznym nadzieniem, 100g, z napisem "Niespodzianka w środku"
    • Czekolada mleczna Millennium Jay&Joy z mlecznym nadzieniem, 45 g.
    • Czekolada mleczna Millenium Jay&Joy z mlecznym nadzieniem, 90g.
    • Millennium Jay&Joy Wielkanocna czekolada mleczna z mlecznym nadzieniem, 90g.

    4.2. Pokoloruj obrazek wewnątrz opakowania.

    4.3. Podpisać rysunek w specjalnie wyznaczonym miejscu.

    4.4. Zrób zdjęcie rysunku.

    4.5. Відсканувати QR-код, зазначений всередині упаковки, перейти за посиланням, заповнити електронну форму - заявку на сайті та додати фото розфарбованого малюнку з підписом Учасник має право подати необмежену кількість заявок, при цьому кожна заявка повинна містити іншу розфарбовану розмальовку. Заявки з однаковими розмальовками до участі в Розіграші не допускаються.

    4.6. Przesłanemu rysunkowi automatycznie przypisywany jest numer, dzięki któremu bierze on udział w RAFFLE.

    4.7. Loteria RAFFLE zostanie przeprowadzona w drodze losowego doboru komputerowego przy użyciu usługi generatora liczb losowych https://generator-online.com/uk/numbers/spośród wszystkich zarejestrowanych zgłoszeń. Zwycięskie zgłoszenia podczas RAFFLE są wykluczone z dalszego udziału w losowaniach.

    4.7.1. Losowanie odbędzie się na żywo na oficjalnej stronie na Instagramie https://www.instagram.com/jay_joy.enjoy?igsh=OHlzY2ZkeXFsMmdh lub nagrane, jeśli transmisja online nie jest możliwa.

    4.8. Daty RAFFLE to czas kijowski:

    • 26.07.2026 o 12:00 (термін подачі заявок до 24.07.2026 12:00) за Київським часом

    4.8.1. Daty i godziny NAGRÓD zostaną dodatkowo podane na naszej oficjalnej stronie na Instagramie https://www.instagram.com/jay_joy.enjoy?igsh=OHlzY2ZkeXFsMmdh

    4.9. Organizator powiadomi zwycięzców RAFFLE za pośrednictwem Viber na numer telefonu podany przez uczestnika podczas wypełniania zgłoszenia na stronie internetowej.

    4.10. Aby otrzymać prezent na podstawie wyników Loterii, Uczestnik musi w ciągu 5 (pięciu) dni kalendarzowych od daty otrzymania powiadomienia o wygranej przesłać następujące informacje o sobie na adres e-mail info@jay-and-joy.com:

    • numer telefonu komórkowego
    • nazwisko, imię, patronimik
    • informacje o sposobie otrzymania prezentu
    • zgodę na przetwarzanie danych osobowych oraz oświadczenie o potwierdzeniu odbioru prezentu w momencie jego doręczenia

    4.11 Jeżeli Organizator nie skontaktuje się ze zwycięskimi Uczestnikami za pośrednictwem poczty elektronicznej w ciągu 5 (pięciu) prób w ciągu 2 (dwóch) dni roboczych od daty ustalenia zwycięskich Uczestników, uznaje się, że taki Uczestnik odmówił udziału i otrzymania prezentu. Nieodebrany prezent zostanie uwzględniony w kolejnym losowaniu

    4.12 Dostarczenie upominków zwycięskim uczestnikom odbywa się na koszt Organizatora.

    4.13 Po dostarczeniu prezentu Organizator nie ponosi odpowiedzialności za jego dalsze wykorzystanie.

    4.14 Розмальовки Учасників, які стали Переможцями Розіграшу, автоматично видаляються із сайту наступного календарного дня після проведення Розіграшу.

  5. INNE

    5.1. Zobowiązania Organizatora wobec wszystkich uczestników RAFFLE nie przekraczają liczby i wartości Prezentów określonych w niniejszym Regulaminie. Integralność i funkcjonalna przydatność Prezentów musi zostać sprawdzona niezwłocznie po ich otrzymaniu.

    5.2. Odpowiedzialność Organizatora z tytułu wydania Upominków jest ograniczona do kwoty 165 szt. Upominki nie mogą być wymieniane na upominki innego rodzaju na życzenie uczestników Loterii. Zwycięzcom Konkursu nie może zostać wypłacony ekwiwalent pieniężny odpowiadający wartości Upominków.

    5.3. Zdjęcia upominków w materiałach promocyjnych LOTERII mogą różnić się od rzeczywistego wyglądu upominków.

    5.4. Organizator zastrzega sobie prawo do zmiany upominków na równoważne przedstawionym w materiałach promocyjnych.

    5.5. Parametry i cechy upominków są określane przez Organizatora i mogą nie pokrywać się z oczekiwaniami Uczestników RAFFLE.

    5.6. Biorąc udział w niniejszej loterii, uczestnicy wyrażają zgodę na to, że w przypadku wygranej ich imiona i nazwiska oraz zdjęcia mogą zostać ogłoszone i wykorzystane przez Organizatora w materiałach drukowanych, audio i wideo lub opublikowane na stronie internetowej, a takie wykorzystanie jest bezpłatne i nie jest w żaden sposób wynagradzane. Wszelkie wyłączne prawa własności intelektualnej do takich zdjęć itp. będą należeć do Organizatora

    5.7. Organizator nie ponosi odpowiedzialności w przypadku wystąpienia siły wyższej, takiej jak klęski żywiołowe, działania wojenne na terytorium LOTERII, inne okoliczności pozostające poza kontrolą Organizatora.

    5.8. Udział w niniejszej loterii oznacza, że użytkownik zapoznał się z niniejszymi zasadami uczestnictwa w loterii i w pełni je akceptuje, a także zobowiązuje się do ich przestrzegania.

    5.9 W przypadku zaistnienia sytuacji pozwalającej na niejednoznaczną interpretację postanowień niniejszego Regulaminu, ostateczną decyzję podejmuje Organizator RAFFLE.

    5.10 Organizator nie wdaje się w spory pomiędzy Uczestnikami dotyczące ustalenia kandydatów do otrzymania upominków i nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne spory i waśnie dotyczące własności Nagród.

    5.11 Organizator nie ponosi odpowiedzialności za nieprawidłowe działanie strony internetowej https://hodyna.com/randomayzer/.

    5.12 Odpowiedzi na wszelkie pytania dotyczące niniejszego Regulaminu można uzyskać, dzwoniąc pod numer kontaktowy organizatora RAFFLE +38 056 79 45 505, linia jest czynna od 9:00 do 18:00 od poniedziałku do piątku. Lub na oficjalnej stronie internetowej www.my-jayjoy.com oraz na stronie w sieci społecznościowej https://www.instagram.com/jay_joy.enjoy/ profilecard/?igsh=OHlzY2ZkeXFsMmdh.

  6. DANE OSOBOWE

    6.1. Uczestnik RAFFLE działa osobiście, we własnym imieniu, dobrowolnie i niezależnie. Uczestnik RAFFLE przyjmuje na siebie wszelkie ryzyko odpowiedzialności i konsekwencje związane z ewentualnym udziałem w RAFFLE i otrzymaniem Nagród.

    6.2. Biorąc udział w Loterii, Uczestnicy Loterii zobowiązani są do samodzielnego podania swoich danych osobowych, tj: imię i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu kontaktowego itp. Podane informacje odnoszą się do danych osobowych i są chronione zgodnie z ustawodawstwem Ukrainy.

    6.3. Wykonawca będzie przetwarzał dane osobowe Zwycięzców NAGRODY w celu zapewnienia ich udziału w niniejszej NAGRODZIE, dostarczenia Nagród, relacji marketingowych, relacji reklamowych, relacji podatkowych i relacji księgowych.

    6.4. Następujące czynności będą wykonywane z danymi osobowymi w celu określonym w punkcie 6.3. niniejszego Regulaminu: gromadzenie, przechowywanie, wykorzystywanie, depersonalizacja, niszczenie danych osobowych.

    6.5. Dane osobowe uczestników NAGRODY będą przetwarzane od momentu ich otrzymania i przez Okres NAGRODY, po czym zostaną zniszczone w związku z upływem okresu przechowywania danych osobowych.

    6.6. Uczestnicy RAFFLE mogą wycofać zgodę na przetwarzanie ich danych osobowych w celu określonym w punkcie 8.3. niniejszego Regulaminu poprzez wysłanie pisemnego żądania do Wykonawcy na adres wskazany w niniejszym Regulaminie, ale w takim przypadku utracą prawo do udziału w RAFFLE / otrzymania upominków.

    6.7. Uczestnikom RAFFLE przysługują wszystkie prawa przewidziane w art. 8 ustawy Ukrainy "O ochronie danych osobowych".

    6.8. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za ochronę jakichkolwiek innych danych, z wyjątkiem Danych Osobowych przekazanych zgodnie z warunkami KONKURSU, za nieuprawniony lub przypadkowy dostęp do nich, zniszczenie, modyfikację, zablokowanie, kopiowanie, rozpowszechnianie danych osobowych, jak również inne działania niezgodne z prawem. Organizator nie ponosi również odpowiedzialności za jakiekolwiek naruszenie praw osób trzecich w wyniku działań uczestnika polegających na przekazaniu takich danych osobowych.